白癜风怎么能好 https://m-mip.39.net/disease/mipso_6291958.html
电影精读忠犬八公9.4我的一生，从与你相遇的那天开始......

影片《忠犬八公的故事》改编自年发生在日本的真实故事。影片讲述一位大学教授收养了一只小秋田犬，取名“八公”。之后的每天，八公早上将教授送到车站，傍晚等待教授一起回家。不幸的是，教授因病辞世，再也没有回到车站，然而八公在之后的9年时间里依然每天按时在车站等待，直到最后死去。

影片播出后，大受好评。在故事的结尾，许多观众哭成泪人，在今天仍有很高的评分。下面就让我们精读这部影片。

Whetheritiswaitingforthepreviousowner,orwaitingforme,Ifeelverytouched,veryhappy.

译：不管它是在等以前主人，还是在等我，我都觉得很感动，很幸福。

精读：

?whetheritbe无论是

?waitingfor等待

Iamalotolderthanyou,butI…Itendtothinkthat,thereiselementinthemusic,thatcannotbecaptured,Lifecannotbecaptured,Thehumanheartcannotbecaptured,Themomentofcreationitselfis…isfleeding.

译：我年长你们许多但我…我觉得，音乐里有些东西，是无法捕捉的，生命如此，人的情感亦如此，创作…形如流水。

精读

?caputrevt.俘获；夺得；捕捉；拍摄

n.捕获；战利品；俘虏

「conjugate」adj.captive被俘虏的；

被迷住的

n.captive俘虏；迷恋者

captor捕获者；俘虏者

Theytaughtmethemeaningofloyaltythatyoushouldneverforgetanyonethatyouloved.

译：忠诚的意义在于我们不应该忘记爱过的每一个人

精读

?loyalty忠诚;忠实;忠心耿耿;要忠于…的强烈感情

?「不规则形式」pl.-ies

1.~(to/towardssb/sth）

[U]忠诚；忠实；忠心耿耿

IfindlettersfromGoddroppedinthestreet，andeveryonehassignedbyGodsmean，AndIleavethemwheretheyare，ForIknowthatwhereverIgo,otherswillpunctually